Mirsa Hava. Doğa ve Tur. İnşaat. Sanayi Tic Ltd. Şti. / Politika e të dhënave personale

Informacion i përgjithshëm rreth Ligjit për të Dhënat Personale

Ligji nr. 6698 për Mbrojtjen e të Dhënave Personale (në tekstin e mëtejmë KVKK) u miratua më 24 mars 2016 dhe u botua në Gazetën Zyrtare nr. 29677, datë 7 prill 2016. Disa pjesë të KVKK hynë në fuqi në datën e publikimit, ndërsa të tjera hynë në fuqi më 7 tetor 2016.

Informacioni si kontrollues i të dhënave

Në përputhje me KVKK me numër 6698 dhe si Kontrollues i të Dhënave, të dhënat tuaja personale do të regjistrohen, ruhen, përditësohen, zbulohen/transferohen palëve të treta aty ku lejohet nga legjislacioni, do të klasifikohen dhe përpunohen në mënyrat e listuara në KVKK brenda kuadrit të shpjeguar në këtë faqe.

Si mund të përpunohen të dhënat tuaja personale

Në përputhje me KVKK me numër 6698, të dhënat tuaja personale që ndani me Kompaninë tonë mund të përpunohen nga ne, tërësisht ose pjesërisht, automatikisht ose joautomatikisht, me kusht që të jenë pjesë e çdo sistemi të regjistrimit të të dhënave, duke marrë, regjistruar, ruajtur, ndryshuar, rirregulluar, shkurt, me çdo lloj transaksioni të kryer mbi të dhënat. Çdo transaksion i kryer mbi të dhënat brenda fushëveprimit të KVKK konsiderohet si "përpunim i të dhënave personale".

Qëllimet dhe arsyet ligjore për përpunimin e të dhënave tuaja personale

Të dhënat personale që ndani,

• Me qëllim përmbushjen e kërkesave të shërbimeve që u ofrojmë klientëve tanë në përputhje me kërkesat e kontratës dhe teknologjisë dhe përmirësimin e produkteve dhe shërbimeve tona;
  
  
• Për të regjistruar identitetin, adresën dhe informacione të tjera të nevojshme për të identifikuar pronarin e transaksionit brenda fushëveprimit të Ligjit për Rregullimin e Tregtisë Elektronike me numër 6563, Ligjit për Mbrojtjen e Konsumatorëve me numër 6502 dhe Rregullores për Ofruesit e Shërbimeve dhe Ofruesit Ndërmjetës të Shërbimeve në Tregtinë Elektronike të botuar në Gazetën Zyrtare të datës 26.08.2015 dhe me numër 29457, e cila u përgatit bazuar në këto rregullore, Rregulloren për Kontratat në Distancë të botuar në Gazetën Zyrtare të datës 27.11.2014 dhe me numër 29188 dhe legjislacionin tjetër përkatës;
  
  
• Të organizojë të gjitha të dhënat dhe dokumentet që do të formojnë bazën e sistemeve të pagesave, kontratave elektronike ose transaksioneve në letër që janë të detyrueshme në fushën e Bankës dhe Pagesave Elektronike; të përmbushë detyrimet e ruajtjes, raportimit dhe njoftimit të informacionit të përcaktuara nga legjislacioni dhe autoritetet e tjera;
  
  
• Të ofrojë informacion për prokurorët, gjykatat dhe zyrtarët publikë përkatës mbi çështje që lidhen me sigurinë publike dhe mosmarrëveshjet ligjore, sipas kërkesës dhe sipas kërkesës së ligjit;

Do të përpunohet në përputhje me KVKK me numër 6698 dhe rregulloret dytësore përkatëse. Informacion në lidhje me palët e treta ose organizatat tek të cilat mund të transferohen të dhënat tuaja personale Për qëllimet e specifikuara më sipër, personat/organizatat tek të cilat mund të transferohen të dhënat tuaja personale që keni ndarë me Kompaninë tonë janë; kryesisht IdeaSoft Yazılım San. ve Tic. A.Ş., e cila ofron infrastrukturën e tregtisë elektronike të Kompanisë sonë, persona dhe organizata të lidhura me shërbimet e ofruara, siç janë furnizuesit, kompanitë e ngarkesave, organizatat partnere të programit me të cilat bashkëpunojmë për të kryer aktivitetet tona dhe/ose për të marrë shërbime si Përpunues të të Dhënave, organizatat vendase/ndërkombëtare dhe palë të tjera të treta.

Si mblidhen të dhënat tuaja personale

Të dhënat tuaja personale,

• Përmes formularëve në faqen e internetit të kompanisë sonë dhe aplikacioneve mobile, informacione të tilla si emri, mbiemri, numri i identitetit turk, adresa, telefoni, adresa e email-it të biznesit ose privat; preferencat në faqet e aksesuara duke përdorur emrin e përdoruesit dhe fjalëkalimin, të dhënat IP të transaksioneve të kryera, të dhënat e cookie-ve të mbledhura nga shfletuesi dhe të dhënat duke përfshirë kohën dhe detajet e shfletimit, në formën e të dhënave të vendndodhjes;


• Verbalisht, me shkrim ose elektronikisht përmes punonjësve të departamentit tonë të shitjeve dhe marketingut, degëve, furnitorëve, kanaleve të tjera të shitjes, formularëve në letër, kartave të biznesit, marketingut dixhital dhe kanaleve të qendrës së thirrjeve;


• Të marra nga persona që ndajnë të dhënat e tyre personale me kompaninë tonë për qëllime të tilla si krijimi i një marrëdhënieje tregtare, aplikimi për një punë, bërja e një oferte, nëpërmjet kartave të biznesit, CV-ve, bërja e një oferte dhe mjeteve të tjera, në një mjedis fizik ose virtual, ballë për ballë ose në distancë, gojarisht, me shkrim ose elektronikisht;


• Përveç kësaj, të dhënat e marra në mënyrë indirekte nga kanale të ndryshme, nga (mikro) faqet e internetit dhe mediat sociale të përdorura për qëllime të ngjashme, siç janë faqet e internetit, blogjet, konkurset, anketat, lojërat, fushatat, lëvizjet e leximit ose klikimit të buletinit elektronik, të dhënat e ofruara nga bazat e të dhënave publike, profilet dhe të dhënat e hapura për ndarje në platformat e mediave sociale mund të përpunohen dhe mblidhen.

Të dhënat tuaja personale të marra para se KVKK të hynte në fuqi

Të dhënat tuaja personale të marra ligjërisht përmes anëtarësimit, lejes për mesazhe elektronike, blerjes së produktit/shërbimit dhe mjeteve të tjera para datës së hyrjes në fuqi të KVKK-së, 7 prill 2016, përpunohen dhe ruhen gjithashtu në përputhje me termat dhe kushtet e përcaktuara në këtë dokument.

Transferimi i të dhënave tuaja personale jashtë vendit

Të dhënat tuaja personale të mbledhura përmes ndonjë prej metodave të listuara më sipër, për t'u përpunuar në Turqi ose për t'u përpunuar dhe ruajtur jashtë Turqisë, mund të transferohen gjithashtu te ndërmjetësuesit e shërbimeve të vendosur jashtë vendit (në vendet e akredituara nga Bordi i të Dhënave Personale dhe me mbrojtje të mjaftueshme në aspektin e mbrojtjes së të dhënave personale), me kusht që të mbeten brenda fushëveprimit të KVKK dhe në përputhje me qëllimet kontraktuale.

Ruajtja dhe mbrojtja e të dhënave personale

Të dhënat tuaja personale do të ruhen në mënyrë konfidenciale në bazën e të dhënave dhe sistemet e kompanisë sonë në përputhje me Nenin 12 të KVKK-së; ato nuk do të ndahen me palë të treta në asnjë mënyrë, përveç detyrimeve ligjore dhe rregulloreve të specifikuara në këtë dokument. Kompania jonë është e detyruar të parandalojë përpunimin e paligjshëm të të dhënave personale në sistemet dhe bazat e të dhënave ku ruhen të dhënat tuaja personale, të parandalojë aksesin e personave të paautorizuar në to, të marrë masa softuerike si menaxhimi i aksesit dhe masat e sigurisë fizike në përputhje me Nenin 12 të KVKK-së. Në rast se mësohet se të dhënat personale janë marrë nga të tjerë me mjete të paligjshme, situata do t'i raportohet menjëherë Bordit të Mbrojtjes së të Dhënave Personale në përputhje me rregulloren ligjore dhe me shkrim.

Mbajtja e të dhënave personale të azhurnuara dhe të sakta

Në përputhje me Nenin 4 të KVKK-së, Kompania jonë është e detyruar të mbajë të dhënat tuaja personale të sakta dhe të azhurnuara. Në këtë kontekst, në mënyrë që Kompania jonë të përmbushë detyrimet e saj që rrjedhin nga legjislacioni në fuqi, Klientët tanë duhet të ndajnë të dhënat e tyre të sakta dhe të azhurnuara ose t'i azhurnojnë ato përmes faqes së internetit/aplikacionit celular.

Të drejtat e mbajtësve të të dhënave personale sipas KVKK Nr. 6698

Neni 11 i KVKK-së me numër 6698 hyri në fuqi më 7 tetor 2016 dhe në përputhje me nenin përkatës, të drejtat e Zotëruesit të të Dhënave Personale pas kësaj date janë si më poshtë: Zotëruesi i të Dhënave Personale mund t'i drejtohet Kompanisë sonë (kontrolluesi i të dhënave) dhe të kërkojë sa vijon në lidhje me veten;

1. Të mësuarit nëse të dhënat personale po përpunohen,
2. Për të kërkuar informacion në lidhje me përpunimin e të dhënave personale,
3. Për të mësuar qëllimin e përpunimit të të dhënave personale dhe nëse ato përdoren në përputhje me qëllimin e tyre,
4. Të njohësh palët e treta të cilave u transferohen të dhënat personale, qoftë brenda ose jashtë vendit,
5. Për të kërkuar korrigjimin e të dhënave personale nëse ato përpunohen në mënyrë të paplotë ose të pasaktë,
6. Të kërkoni fshirjen ose shkatërrimin e të dhënave personale brenda kuadrit të kushteve të përcaktuara në nenin 7 të KVKK-së,
7. Të kërkojë që, në rast të korrigjimit, fshirjes ose shkatërrimit të të dhënave personale, këto operacione t'u njoftohen palëve të treta të cilave u janë transferuar të dhënat personale,
8. Të kundërshtosh një rezultat që është në dëm të vetë personit, si rezultat i analizës së të dhënave të përpunuara ekskluzivisht përmes sistemeve automatike,
9. Për të kërkuar kompensim në rast dëmesh për shkak të përpunimit të paligjshëm të të dhënave personale,